一年了。

那时候 我的目标是"5 年读小说"。一年后的状态：

数字#

• Anki 每天 35 分钟（多花了 5 分钟）
• 总共复习卡片：22000+
• 听过的播客：约 350 小时
• 写过的日文：约 60 段（每段 200-400 字）
• 小说读完：0
• 短篇故事读完：5

体感#

阅读：N4 - N5 之间，比较有把握。N3 是触手可及的下一步。

听：日常生活节奏的播客 60-70% 听懂。新闻和深度访谈仍然吃力。

口语：基本不练（方法 那篇没写口语，因为我目标是阅读）。能说但很慢。

失败的部分#

• 小说完全没动。我以为一年能读完一本。错。N4 水平读小说效率太低，每页查 30 个词，痛苦。
• 写只到 60 段，目标是 100。后半年的写作积极性掉了。
• 语法仍然有"模糊感"。这个方法的代价。

调整#

• 推迟"小说目标"到 3 年后
• 增加短篇故事作为过渡（500-1500 字的，难度可调）
• 接受写作积极性是周期性的——不强求每周一段

教训#

完成的纪律 同精神：长期项目里，方法可以错，纪律不能错。我可以学得不够好，但不能停。

[[posts/learning-japanese-4|两年后回顾]] 还没写——等 2027。

评论

评论审核后显示。不收邮箱，不存 IP。